Routes from largest cities in North America to Sept-Îles, Canada